Founded by Melbourne company Ladoo, Brolly is a new tool designed to help government agencies capture all their social interactions.