Australian virtual pharmacy startup MedAdvisor is preparing for a backdoor listing on the ASX after naming former private equity manager Robert Read as its new CEO.