Kaplan has announced the acquisition of Sydney-based AI startup Red Marker, with the deal to see the company onboard Red Marker’s AI compliance technology.