Eight months ago Melnik launched Funnel Ventures to help bring Australian entrepreneurs into the US and bridge the connections between the two startup ecosystems.