Westpac has partnered with Melbourne fintech company Assembly Payments to launch Presto, a payments solution for small businesses, to its business customers.