The top mistakes made by startups entering China include failure to localise, failure to compete with local brands, and not playing nice with government.