New Zealand startup Flossie is a software platform helping customers easily find, book, and pay for beauty appointments at partner salons.